2009년 11월 18일 수요일

카스퍼스키 9.00.736 프리징 문제 정식(한글판) 업데이트



아래는 카스퍼스키 랩 한국지사에 올라온 내용입니다.

Windows 7 을 지원하며 CF2 라는 명칭이 붙었습니다.

=======================================
안녕하세요.
카스퍼스키랩입니다.
 
언제나 저희 카스퍼스키랩에 관심을 가지고 사용해 주고 계신 고객님들께 우선 감사의 말씀 드립니다.
카스퍼스키 2010 CF2 한글 제품 출시 등에 대하여 다음과 같이 공지합니다.
 
- 다음 -
 
● 카스퍼스키 2010 (개인용) 제품 다운로드 안내
 
 
설치 가능한 OS:   Microsoft Windows 7, Microsoft Windows 7 x64
                        Microsoft Windows Vista, Microsoft Windows Vista x64
                        Microsoft Windows XP Home Edition / XP Professional, x64
 
- 설치 전 반드시 기존 백신을 제거하고 설치하십시오.(무료 백신 포함)
 
● 제품 무상 업그레이드 안내
 
기존 카스퍼스키 2009 및 카스퍼스키 2010 제품을 구매하였다면,
새로 업그레이드된 카스퍼스키 2010 CF2 버전으로 무상 업그레이드 가능합니다.
 
● 개인용 카스퍼스키 2010 제품 구매 안내
 
다운로드(이메일) 상품 구매 바로가기

출처 : http://www.kaspersky.co.kr/board/bbs/board.php?bo_table=Products&wr_id=232

릴리즈 노트 번역

직접 번역 - 초고수


2009년 11월 16일에 카스퍼스키 랩에서 카스퍼스키 인터넷 시큐리티 2010 용 CF2 패치 "a" 를 내놓았었습니다.

카스퍼스키 인터넷 시큐리티 2010 버전 736 (CF2) 를 데이타베이스 업데이트에 패치 "a" 를 자동적으로 설치할 것입니다.


주의! 한글판 9.00.463 버전을 가지신 분들은 필히 463 버전을 지우고, 9.00.736 CF2 로 설치하시기 바랍니다.



아래 문제 수정:

  • Windows 7 시스템 등급 점수 매기는 문제
  • Windows XP 에서 관리자 계정에서 다른 계정으로 전환시 멈추는 문제
  • Windows XP 에서 Outlook Express 의 레이아웃을 변경시 멈추는 문제
  • nProtect Game Monitor 를 사용하는 몇몇 온라인 게임에서 오류가 출력되는 문제
  • 향상됨:

    • 빠른 검사 시 루트킷 검사하는 속도가 향상되고, 스캔 시 필요한 시스템 메모리가 줄어들었음.

    설치방법:

    패치 “a” 를 설치하기 위해, 아래 순서를 따라하세요.:

    • 카스퍼스키 인터넷 시큐리티 2010 의 업데이트를 실행하세요.
    • 업데이트가 한번에 성공적으로 설치되었다면, 컴퓨터를 재시작 하세요.
    • 시스템 재시작 후 제품 인터페이스를 띄운 후 메인창 아래쪽의 Support 링크를 클릭하여 Support 창을 띄우십시요.
    • 패치가 성공적으로 설치되었다면, 문자 "a" 가 어플레이션 버전 숫자에 나타날 것입니다.


댓글 없음:

댓글 쓰기