2008년 5월 22일 목요일

히어로즈5 : 동방의 부족 유틸 - 맵에디터 한글화


수정한 이 : 초고수
참조 : http://cafe.naver.com/heroes5

무단 불펌 절대 금지!

오직 초고수의 히어로즈5 홈피에서만 보실 수 있습니다.!

초고수 히어로즈5 홈피 :
http://heroes5.tistory.com



파일은 조만간 짤릴 꺼 같아서.. 미리 압축으로 네이버에 올렸습니다.
실행하면 자동으로 깔립니다. 혹시 모르니 미리 파일을 백업해 두시길 바랍니다.

다운로드




제작자의 말

========================================================================================
영어의 압박 때문에 맵에디터를 활용하지 못하시는 분들을 위해서 되지도 않는 영어 실력으로 메뉴와 약간의 일부 설명을 한글화 해봤습니다. 전체의 한 50% 정도는 한 듯 싶네요. (계속 하다보니 두통이 ㅡㅡ...)

제가 일본어라면 몰라도 영어는 익숙하지 않은 관계로 아마도 오역이 꽤 있을 거라고 예상됩니다.

스샷 첨부했으니 보시고 판단하시고...(스샷이 작게 보일 경우 클릭하시면 원본으로 보실 수 있습니다.)동방의부족 호환입니다.

본인 PC에서는 잘 돌아가지만 혹시 모르니 원본을 반드시 백업해 놓으세요.

이거 만드는데 이틀 정도 걸렸네요 ㅡ.ㅡ;
뜯어고칠 수 있는 분들은 마음대로 수정해서 쓰셔도 됩니다...


제작자 : http://cafe.naver.com/heroes5 의 마사유키 님

사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지
사용자 삽입 이미지


댓글 3개:

  1. 감사합니다..^^



    좋은자료 잘받아갑니다~~

    답글삭제
  2. 고생많으셨습니다 정말 감사드립니다^^ 잘쓸게요~

    답글삭제
  3. 대박이네요~

    잘 받아갑니다!

    잘쓸께요

    답글삭제